domestic service

Creating Attractive Quality for Domestic Service Industry& Quality And Competition Power Under Comprehensive Opening Environment

国内服务业创造魅力质量&全面开放环境下的质量与竞争力

For the purpose of such negotiations, Members shall exchange information concerning all subsidies related to trade in services that they provide to their domestic service suppliers.

就此类谈判而言，各成员应就其向国内服务提供者提供的所有与服务贸易有关的补贴交换信息。

This trend has led to United Parcel Service, the US package delivery company, moving ahead with plans to establish a domestic service in China.

这一趋势已经促使美国包裹递送公司&联合包裹（UPS）计划在中国建立国内递送服务。

The first chapter of the domestic service relationship between the analysis of relevant laws, and on this basis a system of classification of domestic service.

第一章进行家政服务业的相关法律关系分析，并在此基础上对家政服务制度进行分类。

In such serious employment situation, the domestic service has played an significant part in the development of economy as well as society.

在目前就业形势严峻的情况下，该行业的发展，对经济以及社会都具有重要的意义。

Finally, this essay analyzes the employment dispatch, domestic service, part-time employment, work-study, Retirement Employment and other non-standard employment relationship and gives some recommendations.

最后本文对劳务派遣、家政服务、非全日制用工、勤工助学、退休返聘等非标准劳动关系中的几个常见类型作了分析并提出建议。

Chapter analysis of domestic service the existence of the type of personal injury, and to resolve the existing law against domestic workers compensation system.

第二章分析家政服务员人身损害的存在类型，并解析现行法中针对家政服务员的赔偿制度。

As one of the first several national service outsourcing base cities, Dalian is attracting more and more international and domestic Service outsourcing.

大连作为首批国家服务外包基地城市，正在吸引着越来越多的国际、国内服务外包业务。

On the other hand, with the increasing aging population and income, the market demand for domestic service remains a tendency to expand.

另一方面，随着人口老龄化的加剧以及居民收入的不断增加，市场对家政服务的需求依然保持着扩大之势。

Following the description of the 800 service concept and worldwide applications, the features, numbering plan and implementation schemes of the 800 service for China are presented based on the analysis of the Chinese domestic service market prospects.

本文首先简要介绍了被叫集中付费业务（800业务）的概念和国外使用情况，然后在分析了我国发展800业务市场前景的基础上，描述了我国800业务特征、编号设想和实施方案。

United Parcel Service, one of the largest package delivery companies, is moving ahead with plans to establish a domestic service in China as it seeks to tap into booming consumer and business demand in the country.

全球最大快递公司之一联合包裹（ups）正推进其在中国开展国内服务的计划，希望利用中国日益扩大的消费者和企业需求。

During the 11th five-year plan period, domestic service industry is entering a stage in that its development growth speeds up and the status rises up swiftly in national economy.

十一五期间，我国服务业将进入增长加速、在国民经济中地位上升的发展阶段。

If a young woman did not have a dowry, she went into domestic service.

如果一个年轻女子没有嫁妆，她就要做家政服务赚钱。

Service Advantage International level, domestic service, professional and systematic, accuracy and truth-seeking.

服务优势国际水准、本土服务、专业系统、精准求实。

Now it is an important financial and economic policy to support and guide thedevelopment of domestic service.

支持引导家政服务网络体系建设，是我国的一项重要财经政策。

After analysising and drawing on the developed countries' successful practice and experience of fiscal policy to promote the domestic service.

第三，比较研究了国外财税政策促进家庭服务业发展的成功做法与经验。

When Mary left him to work in domestic service, a solitary old age seemed in prospect for Jack.

后来玛丽离开他到布斯国内航线工作，为了避免孤独凄凉的晚年生活，他便同他的女管家结了婚。

The proposed domestic service business model innovation has two main business strategies and policy recommendations.

本文提出的家政服务创新商业模式主要有企业和政策两方面的对策建议。

Based on a range of literature review, the author proposes research hypothesis and then utilize domestic service enterprises' research date to design models, with the purpose of testing hypothesis and obtaining results.

本文在综述大量相关文献的基础上，提出研究假设，然后用国内服务型企业的调研数据去拟合模型，以期验证假设，从而得出本文的结论。

She's in domestic service.

她在国内航线上服务。

Take domestic service demand seriously and impel urbanization construction;

重视国内的服务需求，推进城市化建设；

In 21st century, the domestic service industries are encountering the keen competition and the challenge.

21世纪，国内服务业面临着激烈的竞争和挑战。

Years of domestic service, but also in the foreign home domestic service experience.

多年家政服务，也有在外国人家中家政服务经验。

Development of Domestic Service Industry in the Background of International Services Diversion

服务业国际转移背景下的我国服务业发展

He says there have been large increases in the last five years in the trafficking of men and boys to work in the agricultural, construction, fishing and domestic service sector.

他说，在过去的五年，被贩卖的男性和小男孩大量增加，主要用于从事农业，建筑，捕鱼和国内服务行业。

A decade ago, it was fashionable for western consultants, bankers and business people to decry Japan's domestic service industry.

10年前，对于西方咨询顾问、银行家和商业人士而言，谴责日本国内的服务行业是一件时髦的事情。

This paper focuses mainly on the man-machine interaction system of domestic service robot based on embedded speech recognition technology, the user can use speech to control the movement of the service robot and can talk with the robot.

本课题主要研究基于嵌入式语音识别技术的智能家用服务机器人人机交互控制系统，用户可通过语音命令实现对服务机器人的运动控制，另外还可实现用户与机器人之间的语音交互。

However, domestic service delivery capacity can not meet the needs of businesses and residents.

然而，国内服务提供能力远远不能满足企业和居民的需求。

With the rapid modernization of industry, domestic service industry such as bamboo shoots after a spring rain as "after another".

随着工业的高速现代化，家政服务行业如雨后春笋般拔地而起。

Middle-skill jobs with decent wages have disappeared, while downward mobility and unskilled immigration has swollen the low-wage domestic service sector.

有体面收入的中等技工岗位消失了，而由于社会的向下流动性和无技能移民的涌入，低薪的家政行业的规模膨胀起来。